Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris

Posted on

Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris – Dalam kehidupan sehari-hari tentu sahabat BDBI semua tidak akan pernah terlepas dari yang namanya waktu. Karena dengan adanya waktu, hidup kita dapat menjadi lebih teratur dan terencana. Pernahkah sahabat BDBI membayangkan, sehari saja hidup kita tanpa memikirkan waktu? 😀

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), waktu adalah seluruh rangkaian proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsung. #bingung nih 😀 Tapi yang pasti, salah satu cara untuk mengukur waktu adalah dengan menggunakan jam.


A. Perbedaan Format Waktu AM dan PM


Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris 3

Nah, berbicara mengenai waktu yang diukur dengan menggunakan jam, sahabat BDBI tentu mengetahui bahwa kita dapat menyatakan jam dengan dua cara. Yaitu dengan format 24 jam dan format 12 jam. Perbedaannya tentu sangatlah sederhana.

Pada format 24 jam kita hanya merubah jam siang hingga malam menjadi bentuk 24 jam-nya. Untuk lebih lengkapnya dapat sahabat BDBI lihat pada contoh berikut ini:

  • Untuk menyatakan jam 2 siang maka menjadi 14.00
  • Untuk menyatakan jam 2 malam/2 dini hari maka menjadi 02.00
  • Untuk menyatakan jam 5 sore maka menjadi 17.00
  • Untuk menyatakan jam 5 subuh/5 pagi maka menjadi 05.00
  • Untuk menyatakan jam 8 pagi maka menjadi 08.00
  • Untuk menyatakan jam 8 malam maka menjadi 20.00
  • Untuk menyatakan jam 11 siang maka menjadi 11.00
  • Untuk menyatakan jam 11 malam maka menjadi 23.00
  • dll.

Nah, untuk format 12 jam kita manggunakan kata pagi, siang, sore, atau malam pada saat kita ingin menyatakan jam tersebut. Indonesia adalah salah satu Negara yang menggunakan format waktu 12 jam. Artinya, kita tetap akan menggunakan angka 8 untuk menunjukkan jam 8 yang di ikuti dengan keterangan; pagi, siang, sore, atau malam. Sebagai contoh pada jam berikut ini:

  • Jam 2 siang
  • Jam 2 pagi
  • Jam 5 sore
  • Jam 5 shubuh atau jam 5 pagi
  • Jam 8 pagi
  • Jam 8 malam
  • Jam 11 siang
  • Jam 11 malam
  • dll.

B. Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris


Dalam belajar bahasa Inggris, kita juga biasanya menggunakan format waktu 12 jam. Bedanya kita tidak menambahkan kata pagi, siang, sore, atau malam dalam bahasa Inggris. Namun, kita menggunakan sebuah istilah dari bahasa yunani, yaitu;

1. Penggunaan a.m. dalam Waktu Bahasa Inggris

Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris 1

a.m. adalah merupakan akronim dari ‘ante meridiem‘ yang berasal dari bahasa latin. Ante meridiem dalam bahasa Inggris berarti ‘before noon’ atau dalam bahasa Indonesia berarti ‘sebelum tengah hari’. Waktu nya sendiri dimulai dari: jam 12 malam sampai jam 11.59 siang atau sebelum tengah hari.


2. Penggunaan p.m. dalam Waktu Bahasa Inggris

Perbedaan Penggunaan AM dan PM dalam Waktu Bahasa Inggris 2

p.m. adalah merupakan akronim dari ‘post meridiem‘ yang juga berasal dari bahasa latin. Post meridiem dalam bahasa Inggris berarti ‘after noon’ atau dalam bahasa Indonesia berarti ‘setelah tengah hari’. Waktu nya sendiri dimulai dari: jam 11.59 siang sampai jam 11.59 malam.


C. Contoh Penggunaan AM dan PM dalam Bahasa Inggris


Untuk lebih jelas lagi bagaimana cara menggunakan a.m. dan p.m. dalam menunjukkan waktu bahasa Inggris, langsung saja yuk sama-sama kita lihat pada tabel berikut ini:

Tabel Penggunaan AM dan PM dalam Bahasa Inggris

FORMAT WAKTU

24 Jam12 Jam Indonesia12 Jam Inggris
00.0012 malam00.00 a.m.
01.001 malam01.00 a.m.
02.002 malam02.00 a.m.
03.003 malam/ 3 pagi03.00 a.m.
04.004 pagi04.00 a.m.
05.005 pagi/ 5 subuh05.00 a.m.
06.006 pagi06.00 a.m.
07.007 pagi07.00 a.m.
08.008 pagi08.00 a.m.
09.009 pagi09.00 a.m.
10.0010 pagi10.00 a.m.
11.0011 siang11.00 a.m.
12.0012 siang12.00 a.m.
13.001 siang01.00 p.m.
14.002 siang02.00 p.m.
15.003 sore03.00 p.m.
16.004 sore04.00 p.m.
17.005 sore05.00 p.m.
18.006 sore / 6 maghrib06.00 p.m.
19.007 malam07.00 p.m.
20.008 malam08.00 p.m.
21.009 malam09.00 p.m.
22.0010 malam10.00 p.m.
23.0011 malam11.00 p.m.

*Catatan: Pada penulisan AM dan PM, sering terjadi kesalahan yang mendasar. Seperti yang kita ketahui AM dan PM adalah merupakan singkatan maka penulisan yang TEPAT adalah a.m. dan p.m. Hal ini sering terjadi pula pada saat kita menulis ‘sampai dengan’ menjadi s/d atau S/D yang jelas-jelas kurang tepat. Lebih tepatnya ‘sampai dengan’ ditulis menjadi s.d.

Demikianlah penjelasan mengenai perbedaan penggunaan AM dan PM dalam waktu bahasa inggris yang dapat kami berikan hanya untuk sahabat BDBI tercinta. Semoga dengan adanya penjelasan singkat diatas, sahabat tidak lagi mengalami kesulitan pada saat ingin mengungkapkan waktu dalam bahasa Inggris. Terima kasih.


Simak juga materi BDBI lainnya:

Gravatar Image
I Love Teaching and Learning English. Bagikan juga artikel diatas, agar bermanfaat juga untuk sahabat Anda. ^_^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *