Perbedaan Antara Someday dan One day dalam Bahasa Inggris

Posted on

Perbedaan Antara Someday dan One day dalam Bahasa Inggris – Welcome back! Selamat datang kembali sahabat BDBI semua. Udah lama nih kita gak membahas mengenai perbandingan antara 2 kata bahasa Inggris yang membingungkan. Jadi, pada artikel kali ini admin memutuskan untuk kembali menambah vocabulary kita dengan membahas antara someday vs One day.

Perbedaan Antara Someday dan One day dalam Bahasa Inggris

Perbedaan Antara Someday dan One day dalam Bahasa Inggris

Mungkin sahabat BDBI sudah melihat dan mengetahui bahwa arti dari kedua kata, baik someday dan One day berarti SUATU HARI.

Meskipun demikian, ternyata keduanya mempunyai sedikit perbedaan makna. Seperti apakah perbedaannya? Yuk kita bahas satu persatu…


Pengertian SOMEDAY


Dikutip dari Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, someday (adv.); at some time in the future which is not yet known or not stated.

Maksudnya?

Someday adalah adverb atau  kata keterangan dalam bahasa Inggris yang berarti SUATU HARI.

Lebih spesifik kata ini digunakan untuk menyatakan keterangan waktu dimasa depan yang belum diketahui atau disebutkan namun akan terjadi. Someday sendiri biasanya digunakan tidak untuk menyatakan suatu janji di suatu hari dimasa depan. Lebih jelasnya lihat contoh berikut ini:

[infobox style=”alert-gradient”]

  • Kalimat : Dono   : Someday I will visit your new boardinghouse in Bandung.
  • Artinya : Dono   : Suatu hari saya akan mengunjungi kos-kosan barumu di Bandung.
  • Maknanya : Kata someday disitu juga menujukkan bahwa SUATU HARI itu belum terjadi dan mungkin akan terjadi dimasa depan. Dono juga menggunakan kata someday untuk menunjukkan bahwa ia tidak ingin berjanji bahwa ia akan mengunjungi kosan temannya di Bandung. Ia lebih cenderung hanya sekedar basa-basi. Tapi hal itu mungkin saja terjadi, namun yang perlu diingat bahwa waktunya belum pasti, entah kapan, bisa terjadi, ataupun bisa tak terjadi.

[/infobox]

Bagaimana? Dari penjelasan kalimat diatas? Apakah sahabat BDBI sudah bisa memahami penjelasan mengenai penggunaan someday dalam bahasa Inggris?

Agar lebih paham lagi, coba perhatikan kalimat berikut ini, lalu coba sahabat identifikasi makna dari perkataan masing-masing kalimat berikut ini! Let’s check it out!

  1. Budiman: Someday I will go to Papua to buy some unique foods.
  2. Gunawan: Someday we will meet again in this museum.
  3. Hendrawan: Someday I will make a huge kite by myself.

Artinya:

  1. Budiman: Suatu hari aku akan pergi ke Papua untuk membeli beberapa makanan unik.
  2. Gunawan: Suatu hari kita akan bertemu lagi di museum ini.
  3. Hendrawan: Suatu hari aku akan membuat sebuah layang-layang yang besar sendiri.

Pengertian ONE DAY


Setelah kita membahas mengenai pengertian someday, mari kita lanjutkan dengan pembahasan mengenai pengertian ONE DAY.

Sebenarnya kata one day mempunyai arti yang tidak jauh berbeda dengan someday, yaitu berarti SUATU HARI.

Namun, kata one day dapat kita gunakan untuk menyatakan suatu hari dimasa lalu (past tense) maupun dimasa yang akan datang (future).

Satu hal lagi yang harus sahabat BDBI ingat, ketika kita menggunakan ONE DAY itu artinya secara makna kita sudah berjanji. Lebih jelasnya langsung kita lihat kalimat berikut ini:

[infobox style=”alert-gradient”]

  • Kalimat : Kasino                : One day I will buy a new house for my lovely wife.
  • Artinya : Kasino                : Suatu hari aku akan membeli satu unit rumah baru untuk istriku tersayang.
  • Maknanya : Kata one day disitu juga menujukkan bahwa SUATU HARI itu belum terjadi dan mungkin akan terjadi dimasa depan. Kasino juga menggunakan kata one day untuk menunjukkan bahwa ia berjanji bahwa ia akan membelikan rumah baru untuk istrinya.

[/infobox]

Selain itu, kata one day juga bisa digunakanan untuk menunjukkan SUATU HARI namun dalam bentuk PAST TENSE atau lampau yang telah terjadi. Coba kita lihat contoh kalimatnya berikut ini:

  • Kalimat : Indro   : One day, Kasino called me ‘Gentong’.
  • Artinya : Indro   : Suatu hari, Kasino memanggilku ‘Gentong’.
  • Maknanya : Kata one day disitu juga menujukkan bahwa SUATU HARI itu sudah terjadi dan terjadi dimasa lalu (past tense).

Coba sahabat perhatikan contoh kalimat lainnya berikut ini, lalu coba untuk mengidentifikasi makna dari masing-masing kalimatnya. Let’s get started!

  1. Judika : One day, my father saw me in the television.
  2. Hendro : I will be the best football in the world one day.
  3. Kelvin : One day, I’d like to travel to Tokyo with all of my family.

Artinya:

  1. Judika : Suatu hari, ayahku melihatku di TV.
  2. Hendro : Aku akan menjadi pesepak bola terbaik di dunia suatu hari.
  3. Kelvin   : Suatu hari, aku akan berkeliling ke Kota Tokyo dengan seluruh keluargaku.

Kesimpulan Someday vs One day


  • Someday : berarti suatu hari, digunakan untuk masa depan (future), makna implisit tak berjanji.
  • One day : berarti suatu hari, bisa lampau (past) dan juga akan datang (future), ada makna yang menyiratkan sebuah janji.

Demikianlah penjelasan singkat mengenai Perbedaan Antara Someday dan One day dalam Bahasa Inggris yang dapat kami hadirkan pada kesempatan kali ini. Semoga dapat bermanfaat dan menjadi tambahan vocabulary baru untuk sahabat BDBI semua. Keep learning guys and thank you! 😀

Image source: image.google.co.id

Simak juga materi BDBI lainnya:

Gravatar Image
I Love Teaching and Learning English. Bagikan juga artikel diatas, agar bermanfaat juga untuk sahabat Anda. ^_^

4 comments

  1. Ada salah ketik di kalimat “Someday : berarti suatu hari, digunakan untuk masa lampau (past), makna implisit tak berjanji.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *